Ideas

Enhance the existing V-Ray plugin for Blender by adding support for Linux.

A better scene converter like: V-RayMax Converter PRO | ScriptSpot ​ Would be nice if this would be part of V-Ray, making the ACEScg workflow more accessible too.

Add shadow softness/sharpness controls in V-RayDome (with HDRI). (Control the size of light-generating pixels within HDRI?) In other words, if the Dome texture sampling generates internal lights, it would be nice to be able to adjust the size of t...

To speed up the rendering using Gaussian Splats it would be great if we can render using a velocity pass. This way we can add camera motion blur later in post.

https://forums.chaos.com/forum/v-ray-for-3ds-max-forums/v-ray-for-3ds-max-problems/1174406-vray-6-1-clouds-shadow-problem#post1174593 With regards to this thread - the method to have clouds in your scene, but not casting heavyu shadows into the sc...

Currently, these nodes don't seem supported on GPU but are for CPU. I made a post about this on the forum a little bit ago and haven't found a solution since. https://forums.chaos.com/forum/v-ray-for-3ds-max-forums/v-ray-for-3ds-max-general/121775...

When scattering high resolution proxies its often the case that in order to use those objects to drive other scatters we need to use a distance map to generate a map for scatters. This is extremely inefficient because of the way the distance map w...

Please consider adding some type of Outlines support for V-Ray GPU rendering. This is important for early conceptual work. Ideally it would be on par with the V-Ray CPU version, however also acceptable would be an Outlines Render Element that is a...

Render > Color Management settings should override Display Correction layer in VRay's VFB.